Planifique su visita

BIENVENIDO A VIZCAYA

Viva la Edad Dorada en la finca de invierno de James Deering de 1916, Vizcaya Museum and Gardens. Se sentirá inspirado para abrazar la vitalidad cultural y la sostenibilidad medioambiental del mundo que nos rodea. Conecte con el pasado, comprenda el presente y dé forma al futuro explorando los recursos que encontrará aquí.

HACER UN RECORRIDO

Adéntrese en la historia de la finca y explore con experiencias guiadas y autodirigidas.
Imagen en blanco y negro de una gran mansión con árboles, urnas de piedra y cuidados jardines en primer plano.
Una mano sostiene un smartphone que muestra una pantalla de bienvenida de la aplicación del Museo y Jardines de Vizcaya, en medio de un pasillo adornado con esculturas y plantas. Planifica tu visita a Vizcaya con esta aplicación para mejorar tu experiencia en este tesoro histórico.
 LAS AUDIOGUÍAS SON GRATUITAS CON LA COMPRA DE LA ENTRADA

La audioguía está disponible en una app del Museo y Jardines de Vizcaya, que puede descargarse de Apple Play Store o utilizarse en el navegador web.

Conozca el diseño y la historia de los jardines a través de una audioguía durante su visita.

Las instrucciones para acceder a la aplicación se incluyen en el correo electrónico de confirmación de la compra de entradas.

Los grupos universitarios pueden reservar una visita guiada privada a la primera planta de la Casa Principal y/o a los jardines. Las visitas tienen una duración de 45 minutos y están diseñadas para ser interactivas y ofrecer una introducción básica a los conceptos en los que se basa la creación de la finca.

Todas las visitas fomentan la investigación y el compromiso del público, animando a los participantes a establecer conexiones personales y significativas con Vizcaya, al tiempo que fomentan nuevas formas de pensar.

Las visitas pueden personalizarse para conectarlas con los planes de estudio de los cursos. Los profesores que deseen dirigir actividades artísticas autodirigidas en la Casa Principal y/o los jardines deben reservar estas experiencias con Vizcaya al programar su visita.

Los participantes en las visitas guiadas pueden explorar por su cuenta otras zonas de la Casa Principal y/o los jardines antes o después de las visitas guiadas.

Opciones de almuerzo

En Vizcaya Café y Tienda ofrece opciones de comida para grupos de 10 o más personas. Para reservar una comida de grupo, póngase en contacto con Paula Gooden en paulag@ajoywallace.com o 305-856-8189.

Planifique su reserva de grupo

Planifique su visita, incluyendo el tamaño del grupo, opciones, fechas y horarios, y revise las políticas y procedimientos de Vizcaya para grupos universitarios.

Solicitar una reserva

Tras planificar la visita de su grupo, rellene el formulario en línea para solicitar una reserva. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Vizcaya en group.tours@vizcaya.org o en el 305-860-8442.
Los estudiantes aprenden sobre la historia de Vizcaya en la explanada frente a la Casa Principal.

Es Increíble El Lugar Y La Historia Que Guarda En Su Interior. Nadie Debería Dejar De Visitar Este Lugar.

- Arnoldo, Buenos Aires, Argentina

ACCESIBILIDAD E INCLUSIÓN EN VIZCAYA

Todo el mundo es bienvenido en Vizcaya

El Museo y Jardines de Vizcaya es un lugar perdurable, inclusivo e innovador que inspira a la gente a abrazar la vitalidad cultural y la sostenibilidad medioambiental del mundo que nos rodea. Damos la bienvenida a todos los visitantes para que participen con nosotros en nuestra conexión con el pasado, comprendan el presente y den forma al futuro. Queremos escuchar su voz, comprender su punto de vista y darle la bienvenida a nuestra comunidad.

Vizcaya se complace en dar la bienvenida a los visitantes que se identifiquen como discapacitados con una entrada con descuento, así como una entrada gratuita para un cuidador acompañante.

Aparcamiento y llegada

Si tiene necesidades de accesibilidad para aparcar, póngase en contacto con el personal de seguridad del aparcamiento a su llegada y le ayudarán a localizar los aparcamientos accesibles.

Suelos y terrenos irregulares

Todos los visitantes deben tener cuidado con los numerosos escalones y desniveles del suelo y el terreno de la Casa Principal, los jardines y los terrenos de Vizcaya.

ANTES DE SU VISITA

Se ve una gran mansión blanca al otro lado de un estanque reflectante rodeada de árboles y cuidados jardines.

DIRECTRICES FOTOGRÁFICAS

Los visitantes pueden tomar fotografías como parte de su visita. Sin embargo, tenga en cuenta que determinadas fotografías requieren un permiso de pago.

¿Viene a hacer retratos o a posar como sujeto en fotografías para conmemorar un acontecimiento especial o una festividad? Vizcaya requiere un permiso si su fotografía incluye lo siguiente:

  • Un fotógrafo designado y/o personal (profesional o aficionado)
  • Equipos y accesorios fotográficos específicos
  • Cambio de ropa in situ para tomar fotografías
  • Sesiones de atrezzo o maquillaje

Para obtener más información sobre permisos de fotografía y normativa o costes relacionados, visite la página de Fotografía y filmación.

Un farol de metal ornamentado y el soporte a juego están pintados en un tono marrón rojizo, descansando sobre una mesa cubierta de lona rodeada de herramientas y suministros. Cuando planifiques tu visita a Vizcaya, imagina esta artesanía adornando los jardines y patios de esta finca histórica.
Tenga en cuenta que no todos los jardines o zonas de Vizcaya son accesibles o están disponibles en todo momento debido a restauraciones, programas, alquiler de eventos o circunstancias imprevistas. Para obtener más información sobre áreas específicas, póngase en contacto con vizcayainformation@vizcaya.org.
Descarga un mapa de la finca para familiarizarte con Vizcaya. Ahorre papel: guarde el mapa en su tableta o dispositivo móvil para utilizarlo durante su visita y apoyar las iniciativas medioambientales de Vizcaya.
 
Escalera ornamentada con faroles decorativos a ambos lados, que conduce a una puerta de doble cristal con detalles de vidrieras en la parte superior.
Vizcaya está convenientemente situado en la zona norte de Coconut Grove de la ciudad de Miami, con vistas a la Bahía de Biscayne. Puede encontrar direcciones y orientación sobre opciones de transporte aquí.
Joven con vestido rosa haciéndose una foto en Vizcaya para su quinceañera.
Al entrar en las instalaciones de Vizcaya, usted da su consentimiento para que su imagen sea captada en fotos, vídeos o grabaciones de audio, así como para la divulgación, publicación, exhibición y reproducción de los mismos. Esto se aplica tanto a las visitas generales como a los eventos especiales y programas comunitarios. El contenido resultante y los activos mediáticos pueden utilizarse para promocionar el Museo y Jardines de Vizcaya como destino. Podrán utilizarse en noticias, retransmisiones en directo, retransmisiones televisivas, publicidad, sitios web, redes sociales o cualquier otro esfuerzo promocional. Como tal, usted renuncia a todos los derechos que pueda tener a cualquier reclamación de pago o regalías en relación con lo anterior. Tenga en cuenta que, al ser un lugar y destino fotográfico popular, al entrar en el museo también se expone a ser captado en los medios creados por otros visitantes y/o fotógrafos que exploren Vizcaya.

COSAS QUE HACER

Ninguna visita a Vizcaya está completa sin una visita guiada.

Para conocer las diferentes opciones y horarios de las visitas, haga clic en el botón de abajo.

Una mano sostiene un smartphone que muestra una pantalla de bienvenida de la aplicación del Museo y Jardines de Vizcaya, en medio de un pasillo adornado con esculturas y plantas. Planifica tu visita a Vizcaya con esta aplicación para mejorar tu experiencia en este tesoro histórico.

LAS AUDIOGUÍAS SON GRATUITAS CON LA COMPRA DE LA ENTRADA

La audioguía está disponible en una app del Museo y Jardines de Vizcaya, que puede descargarse de Apple Play Store o utilizarse en el navegador web. 

Conozca el diseño y la historia de los jardines a través de una audioguía durante su visita.

Las instrucciones para acceder a la aplicación se incluyen en el correo electrónico de confirmación de la compra de entradas.

Si tiene preguntas sobre el hombre que construyó Vizcaya, la plataforma en línea "Yours Truly" le ofrece una forma única de conocerlo. Visitando el sitio web, podrá pasear por Main House y explorar cartas, telegramas y correspondencia de James Deering relativos a diferentes habitaciones y espacios. Aprenda más sobre este millonario reservado a través de sus propias palabras y descubra los obstáculos y retos a los que se enfrentó el Sr. Deering para crear Vizcaya.
Una lujosa sala con decoración ornamentada cuenta con un piano pintado y un arpa. El logotipo de Spotify aparece en la esquina inferior izquierda, invitándote a planificar tu visita a Vizcaya para vivir una experiencia envolvente.

Escuche un órgano de tubos Welte o "Mr. Jimmy's Records" mientras pasea por los jardines. Es el complemento perfecto para un tranquilo paseo por los jardines.

Una mansión sobre el agua con palmeras al fondo.
Cada semana hay nuevas formas de disfrutar de Vizcaya. Consulta el calendario haciendo clic abajo para ver lo que viene esta semana. Desde camiones de comida y artistas hasta actividades de acceso especial, siempre hay algo nuevo que descubrir.

POLÍTICA DE MUSEOS Y JARDINES

Las siguientes políticas se aplican a las zonas interiores y exteriores de Vizcaya:

Todos los visitantes deben permanecer completamente vestidos en todo momento. No se permite el uso de trajes de baño, mallas o prendas transparentes. Por su seguridad, es obligatorio llevar calzado para caminar por la casa y los jardines. Se recomienda llevar zapatos cerrados y de tacón bajo. Evite las sandalias abiertas y los zapatos de tacón alto.

LA CASA PRINCIPAL

  • Debido a las dimensiones de los arcos y puertas históricos, sólo pueden entrar en la Casa Principal los cochecitos individuales y los de menos de 25 pulgadas de ancho.
  • Los cochecitos o carritos más grandes para niños sólo están permitidos en los jardines. Pueden dejarse en la Logia de entrada o fuera de la entrada principal de la casa.
  • Tenga cuidado de evitar el contacto con puertas, paredes o muebles.
  • Observe que la primera planta de la Casa Principal presenta varios escalones en distintas zonas.
  • No se permiten cochecitos en la segunda planta de la casa.

LOS JARDINES

  • Los paseantes son bienvenidos en todos los jardines
  • Tenga en cuenta que la finca presenta una gran variedad de terrenos, como suelos de coral, hierba, grava y arena, entre otros.
 
Por la seguridad de nuestros visitantes y la integridad de nuestras colecciones, se prohíben los cochecitos o carritos a pedales o controlados por niños tanto en los jardines como en el interior de la Casa Principal.

Vizcaya no ofrece servicio de facturación de equipajes. El equipaje y las bolsas grandes no están permitidos en la Casa Principal. Nuestros agentes de seguridad se reservan el derecho de revisar las bolsas a la entrada y prohibir bolsas grandes que puedan dañar las colecciones o comprometer la seguridad. Los portabebés deben llevarse sobre el pecho.

Tenga en cuenta que todos los objetos personales son responsabilidad exclusiva del propietario. El personal no se hace responsable de bolsas o pertenencias desatendidas.

Los visitantes no pueden llevar animales a las instalaciones de Vizcaya. La única excepción son los animales de servicio aprobados que cumplen con las directrices del gobierno federal para animales entrenados para realizar tareas en beneficio de una persona con una discapacidad calificada bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). Los visitantes no pueden traer ningún otro animal a la propiedad de Vizcaya, incluyendo pero no limitado a mascotas o animales de apoyo emocional. Visite el sitio web federal de la ADA para obtener más información.

Vizcaya ha servido tradicionalmente de inspiración a artistas de todos los medios, y damos la bienvenida a los artistas para que esbocen, dibujen y pinten in situ. Dado que Vizcaya es un Monumento Histórico Nacional, existen políticas para este tipo de actividades que apoyan la preservación y seguridad de nuestras colecciones.

Política artística

Los visitantes interesados en dibujar en el interior sólo pueden utilizar lápices de grafito. No se permite ningún otro material en el interior de la Casa Principal. Los visitantes pueden dibujar y pintar al aire libre; no se permiten materiales en aerosol, rotuladores permanentes ni herramientas eléctricas. Vizcaya se reserva el derecho de prohibir cualquier material que los agentes de seguridad u otro personal consideren inseguro para el público, la propiedad o la colección. Los materiales artísticos no pueden dejarse desatendidos. Vizcaya es un lugar de entrada y salida. Los baños no pueden utilizarse para limpiar o desechar materiales artísticos.

En Vizcaya trabajamos constantemente en la preservación y conservación de este patrimonio único y frágil y de sus variadísimas colecciones. Por favor, ayúdenos en nuestros esfuerzos no tocando los objetos del museo ni apoyándose o trepando por puertas, verjas y muros. Le agradecemos que no se pare ni se siente sobre estatuas, fuentes o barandillas.

ACCESIBILIDAD E INCLUSIÓN

Todo el mundo es bienvenido en Vizcaya

El Museo y Jardines de Vizcaya es un lugar perdurable, inclusivo e innovador que inspira a la gente a abrazar la vitalidad cultural y la sostenibilidad medioambiental del mundo que nos rodea. Damos la bienvenida a todos los visitantes para que participen con nosotros en nuestra conexión con el pasado, comprendan el presente y den forma al futuro. Queremos escuchar su voz, comprender su punto de vista y darle la bienvenida a nuestra comunidad.

Vizcaya se complace en dar la bienvenida a los visitantes que se identifiquen como discapacitados con entrada gratuita, así como entrada gratuita para un cuidador acompañante.

Planifique su visita a Vizcaya y explore su belleza con iconos de accesibilidad como el acceso en silla de ruedas, el lenguaje de signos, los subtítulos, la audiodescripción y el braille para garantizar una experiencia acogedora para todos.

Si tiene necesidades de accesibilidad, póngase en contacto con un agente de seguridad a su llegada para que le ayude a encontrar aparcamientos accesibles y le facilite más información.

Hay plazas de aparcamiento accesibles en el aparcamiento principal y en la zona de servicio del lado sur de la Casa Principal. Los conductores que tengan que dejar a visitantes con movilidad reducida cerca del ascensor para sillas de ruedas, por favor, avisen al agente de seguridad en el aparcamiento principal y diríjanse a la zona de servicio. No obstante, deberán comprar sus entradas en el mostrador de Admisiones.

Todos los visitantes deben tener cuidado con los numerosos escalones y desniveles del suelo y el terreno de la Casa Principal, los jardines y los terrenos de Vizcaya. Por su seguridad, es obligatorio llevar calzado para caminar por la casa y los jardines. El calzado recomendado es cerrado y de tacón bajo. Evite las sandalias abiertas y los zapatos de tacón alto.

El servicio de préstamo de sillas de ruedas se presta por orden de llegada. A su llegada, notifique al empleado de Admisiones su solicitud de préstamo de una silla de ruedas y le atenderá con prontitud.

Para más información sobre las zonas accesibles de Vizcaya, envíe un correo electrónico a vizcayainformation@vizcaya.org.

Mapa de la finca Vizcaya
Es posible que los visitantes que no puedan subir unos 20 escalones o caminar unos 750 pies no puedan acceder a partes de la Casa Principal y los jardines. Para más información, envíenos un correo electrónico a vizcayainformation@vizcaya.org o hable con un empleado de Admisiones a su llegada. Muchas zonas de los jardines son accesibles y un miembro del personal de Visitor Experience puede indicarle rutas accesibles una vez que llegue a la caseta de Admisiones.

Los visitantes con limitaciones de movilidad, que les impidan subir unos 20 escalones o recorrer unos 750 pies, pueden encontrar dificultades para acceder a ciertas zonas de la Casa Principal y los jardines.

Para acceder a la Casa Principal, utilice la rampa situada en los jardines del lado sur. Al llegar a la terraza superior, diríjase a la entrada de personal y pulse el botón de la alarma negra situado a la derecha de la puerta de entrada. Un miembro de nuestro equipo de seguridad se reunirá con usted para facilitarle el acceso a la primera planta. Tenga en cuenta que, si bien las habitaciones de la primera planta, excepto la Logia de entrada y la Logia este, son accesibles en silla de ruedas, lamentablemente no se puede acceder en silla de ruedas a la segunda planta.

Para más información sobre las zonas accesibles de Vizcaya, envíe un correo electrónico a vizcayainformation@vizcaya.org.

 

Se dispone de intérpretes de lengua de signos para acompañar las visitas guiadas a la Casa Principal. Es necesario avisar con al menos cinco días laborables de antelación.

Para solicitar un intérprete de lengua de signos, envíe un correo electrónico a vizcayainformation@vizcaya.org.

Primer plano del lado este de la Casa Principal mostrando la veleta.

La primera planta de la Casa Principal es accesible en su mayor parte para los visitantes en silla de ruedas, a excepción de la Logia Este y la Logia de la Entrada. Acceda por la rampa y el ascensor situados en el lado sur de la casa (a la derecha de la entrada principal, a través del portal arqueado), con la ayuda de un agente de seguridad.

Una Visita Virtual interactiva situada junto a la Sala de las Flores, en la primera planta de la Casa Principal, permite el acceso virtual a la segunda planta, las habitaciones de la torre y las zonas no accesibles de los jardines. La información de la Visita Virtual se ofrece en inglés y español.

Una estatua en lo alto de un árbol en un cementerio.

Las partes centrales de los jardines formales son accesibles, pero los visitantes deben tener en cuenta que los caminos son principalmente de tierra y grava, en lugar de estar pavimentados. Además, el Montículo del Jardín, el Jardín del Laberinto, el Jardín del Teatro, la Casa del Té, el Desembarco de Barcos, el Jardín Secreto y el paseo de estatuas del oeste tienen un acceso limitado o nulo.

Vizcaya cuenta con baños totalmente accesibles situados en el lado sur de la Casa Principal y en la Plaza Oval, cerca del Garden Mound. Los baños para visitantes (hombres y mujeres) incluyen cambiadores (no se permite cambiar pañales dentro de la Casa Principal). Los baños de género neutro están situados detrás de los baños de hombres y mujeres en el lado sur de la Casa Principal.

HÁGASE SOCIO

Hágase socio hoy mismo. Disfrutará de eventos exclusivos para socios, conferencias de primer nivel, programas únicos y mucho más.

¿TIENES PREGUNTAS?

Puede enviarnos un correo electrónico a vizcayainformation@vizcaya.org o llamar al 305-250-9133. También puede consultar el formulario de contacto en línea y enviar su pregunta directamente al departamento correspondiente. ¡Esperamos su visita!
Cartel de la visita a la Rosaleda de Vizcaya, con una fuente de piedra, rosas de color rosa intenso y exuberante vegetación.

¿Vienes de visita este viernes? ¡Visítenos!

Adéntrese entre bastidores con esta visita exclusiva a la Rosaleda de Vizcaya este viernes 9 de mayo a las 11:30 🌹🌿.

Dirigida por el experto horticultor de Vizcaya, esta experiencia especial ofrece una mirada más cercana a la historia, el cuidado y la belleza estacional de uno de los jardines más emblemáticos de la finca.

ENTRADAS: $24-$39 por persona; incluye la entrada al museo durante todo el día. Miembros de Vizcaya: 10 $.

Reserve ya su plaza: ¡el espacio eslimitado!

Primer plano de raras orquídeas en un invernadero con texto promocionando una visita entre bastidores al Museo y Jardines de Vizcaya.

¿Viene de visita este viernes? Participe en esta visita exclusiva.

Si le gustan las orquídeas, no se pierda esta visita especial entre bastidores el viernes 13 de diciembre a las 11:30. Acompañe al especialista en orquídeas de Vizcaya al interior del invernadero del museo para explorar orquídeas raras y aprender consejos expertos sobre el cuidado de las plantas.

Las entradas cuestan sólo 39 $ por persona e incluyen la entrada al museo. Las plazas son limitadas, así que ¡reserva la tuya ahora!